标准规范下载简介

建筑设计防火规范（2018年版）英文版.pdf简介：

The Architectural Design Code for Fire Protection (2018 Edition) is an official regulation in China that sets out comprehensive guidelines for fire safety in the design and construction of buildings. It was revised in 2018 to ensure compliance with the latest international fire safety standards and best practices.

The English version of this code aims to provide a clear and consistent framework for architects, engineers, and builders to minimize the risks of fire-related incidents in buildings. It covers a wide range of topics, including fire protection measures, building materials, fire-resistant design principles, fire safety systems (such as smoke control, evacuation routes, and fire alarms), and fire protection during construction.

Key sections include fire risk assessment, fire compartmentation, smoke control, and the use of fire-resistant materials. The 2018 edition also places a strong emphasis on passive fire protection measures, which aim to prevent the spread of fire and smoke without active intervention, and integrates sustainable design principles that promote fire safety while minimizing environmental impact.

Overall, this code is a vital tool in ensuring the safety and well-being of building occupants and the protection of property, and it's critical for architects and builders to understand and comply with when designing structures in China.

建筑设计防火规范（2018年版）英文版.pdf部分内容预览：

5.5Evacuationandre

5.5Evacuationandrefuge

GB／T 34012-2017标准下载5.5.1Evacuation and refuge facilities shall be provided for civil buildings based on the

1Evacuation and refuge facilities shall be provided for civil buildings based on the building heig

Table 5.5.8Public buildings where one exit stairway may be provided

Healthcarebuildings,hotels,agedcarefacilitiesorthelike; Buildings with entertainmentand amusementoccupancies; 3Stores,libraries,exhibitionbuildings,conferencecentersorthelike;

4Otherbuildings not less than5storeys

Table 5.5.17Distance from the exit door of a room to the nearest exit(m

ble5.5.18 irstfle xitpas uildings(m

For residential buiaings witn neignt notgreatertnan zim,openstairwayis permitted. Wher theexit stairwayisarranged adjacentto elevator shafts,such stairwayshall beenclosed;openstairway is permitted in case that thehousehold doors opening to such stairwayare Class B fire door. 2For residential buildings with height greater than 2lm but not greater than 33m,enclosed stairway shall beprovided; open staircase is permitted where the household doors opening to such

Notes； those specified in thistable 2The distance from the household door directly leading to exit passageways to the nearest open stairway shall be 5m shorter than those specified in this table where the household door locates between two stairways; and it shall be 2m shorter than those specified in this table where the door locates at both sides or at the end of the dead end. 3Where the sprinkler system is provided in the residential buildings,the distance may be increased by 25% on the basis of those specified in this table. 4The distance from the household door of skip floor apartment building to the nearest exit shall be measured from the household door;the distance of the indoor stair may be calculated as 1.50 times of the horizontal projection length of the stairflight. 2The staircase shall directlylead to the outdoors on thefirst floor,oran enlarged enclosed stairway orsmokeproofvestibuleshallbeprovided onthefirstfloor.Wherethenumberof storeys loesnotexceed4,thedistancebetweenthestaircaseandthedoorleadingdirectlytotheoutdoors shallbenotmorethan15m. 3The distance from any point of the room to thehousehold door directly leading to the exit oassageways shall be not greaterthanthemaximum distancefromthe exit dooratboth sides or theendofthedeadendtothenearestexitasspecified inTable5.5.29

Notes; thosespecified inthistable. 2The distance from the household door directly leading to exit passageways to the nearest open stairway shall be 5m shorter than those specified in this table where the household door locates between two stairways; and it shall be 2m shorter than those specified in this table where the door locates at both sides or at the end of the dead end. 3Where the sprinkler system is provided in the residential buildings,the distance may be increased by 25% on the basis of those specified in this table. 4The distance from the household door of skip floor apartment building to the nearest exit shall be measured from the household door;the distance of the indoor stair may be calculated as 1.50 times of the horizontal projection length of the stairflight. 2The staircase shall directly lead to the outdoors on the first floor,or an enlarged enclosed airway or smokeproof vestibule shall beprovided on thefirstfloor.Wherethe number of storeys oes not exceed 4,the distancebetween the staircase and the door leading directly to the outdoors nallbenotmorethan15m. 3The distancefrom anypoint of the room to the household door directly leading to the exit assageways shall be notgreaterthanthemaximum distancefromthe exit doorat both sides or heendof thedeadendtothenearestexitasspecified inTable5.5.29

6Building construction

《装配箱混凝土空心楼盖结构技术规程 JGJ/T207-2010》6.1Fire wall

6.1.5Doors,windows and other openings shall not bepermitted in thefirewall;where

6.2Building elements andpipe shaft

DB12∕3005-2017 建筑类涂料与胶粘剂挥发性有机化合物含量限值标准6.2Buildingelementsandpipeshafts

enlarged enclosed stairway.ClassB fire door shallbeprovided to separateit from theremainder ofthebuilding.

? The doors leading to the exterior stairs shall be Class B fire doors,and the doors shall open indirectionofegress. 5Other than exit doors,openings like doors,windows shall not be permitted in the walls within 2maroundthe stairways.Landings shallbeprovided between theexit doors and the stair flights.