标准规范下载简介
CJJ 91-2017-T：风景园林基本术语标准（无水印，带书签）简介：
"CSS CJJ 91-2017-T：风景园林基本术语标准" 是一份由中华人民共和国住房和城乡建设部颁布的技术标准。这个标准主要规定了风景园林领域中的一系列专业术语，包括景观设计、生态保护、园林植物、设施设备、施工技术等方面的专业用语。它为从事风景园林设计、施工、管理、科研等工作的专业人员提供了一个统一、准确的术语参考，有助于提高专业交流的效率和准确性，推动风景园林行业的规范化、标准化发展。该标准无水印且带有书签，意味着它可能是一个电子版的标准文本，方便查阅和下载使用。
CJJ 91-2017-T：风景园林基本术语标准（无水印，带书签）部分内容预览：
对区域总体生态环境起决定性作用的天型生态要素和 定体。
4.2.14 城市生物多样性 urban biodiversit
GB∕T 50657-2011 煤炭露天采矿制图标准一定时间和空间内所有生物物种及其遗传变异和生态系 复杂性总称。
城区气温明显高于外围郊区的现象。
1.1古典园林classical gar
对古代园林和具有典型古代园林风格的园林作品的统称，
对古代园林和具有典型古代园林风格的园林作品的统称。
5.l.4苑yuangarden
在有的基础上发展起来的，建有宫室和别墅，供帝主局 游乐、宴饮的一种园林类型。
5.1l.5皇家园林imperialgarden，royalgarden
古代皇帝或皇室享用的，以游乐、狩猎、休闲为主，兼 改、居住等功能的园林。
privategarden
古代官僚、文人、地主、富商所拥有的庭院式园林
templegarden
寺庙、宫观和祠院等宗教建筑的附属花园
literati garden
中国古代文人为寄托理想、陶冶性情、追求诗情画意所建或 受到文人趣味浸润而“文人化”的园林，
泛指中国苏州地区古代建造的或者承传了当地典型造园技法 的园林。
5.2.1相地 siteinvestigation,siteassessment
泛指对园址场地条件的勘察、体察、分析和利用
通过园林的形象所反映的情感，使游赏者触景生情，产生情 景交融的一种艺术境界。
使环境具有观赏价值或更高观赏价值的活动。
borrowinglandscape
对景观自身条件加以利用或借用外部景观从而完善园林自身 的方法。
让景物产生呼应关系的造景手法
correspondingviews
遮住破环景观的事物或者通过设置屏障遮住主景物从而增加 空间层次的造景手法。
用次景遮挡主景的造景手法
5.2.8夹景scenic vista
scenic vista
在视景线两侧用建筑物、地形、树木等加以屏障、引导视线 的造景方法。
通过园墙或园廊上的漏窗间看到窗外景物的造景手法
皇现于盆器中的风景或园林花木景观的艺术缩制品。
对构成园林的各种重要因素之间的位置和相互关系进行的统 筹安排。
6.1.2风景园林设计landscapearchitecturedesign
通过各种虚拟手段，利用造景元素创造宜人环境的 过程。
为满足建设项目的要求，在基地现状条件和相关法 行业规范的基础上，组织场地中各构成要素之间关系的
以场地现状地形条件为基础，以控制场地中各设计要素 为重点的垂直空间安排。
6.1.5雨洪管理设计drainagedesignandstormwa
引导、收集、利用、排放雨水及地表径流为目的的 安排。
在树木或其他物体中间保留的可透视远方景物的线性空
6.1.7公园游人容量
在一定时间内一定公园范围内所能容纳的合理的游人数量。
6.2.1地形设计landformdesign，gradingdesign
6.2.1 地形设计landformdesign，gradingdesign
对原有地形、地貌进行工程结构和艺术造型改造的设计
场地内挖方量和填方量基本一致的状
园林景观中依照天然地貌或人为造出的像微小的丘陵似的 地形。
在坡度较小地形上栽种的
retaining wal
指防止土体变形失稳的墙体构
利用台阶状地形修建而成的花园
slope ratid
两点之间垂直距离与水平
堆积士壤的坡面与水平地面间所形成的最大稳定角度。
按植物生态习性、观赏特性和功能要求，合理配置各和 的综合安排。
平面绿化以外的其他所有绿化
单株树木或同种儿株紧密地种在一起，作为独立观赏焦点的 栽植方式。
两株或两从相似树木按一定轴线关系相对应、对称的植物配
沿直线或曲线以等株距或按一定的变化规律而进行的植物配 植方式。
由多株树木混合成丛、成群的植物配植
groupplanting
将一株以上树木配置成一个整体的植物配植方式。
单位面积内种植的植株数量。
6. 3. 10 郁闭度
6. 3. 11 乔灌比
planting densit
crown density
一定区域内，人工模仿自然植物群落栽植并符合植物生态习 性的植物群体
一定区域内，自然形成的植物群体。说明中注明互惠竞争 关系。
种在道路两旁及分车带，为车辆和行入遮阴并构成 的树。
阵列式规则种植的乔木栽植方
用以栽种植物的空间或器物
植物因季节变化表现出的外观。 6.3.21适地适树matchingspecieswiththesite 立地条件与树种特性相互适应的种植方法
canopy lineof theplants
树林或树丛，花木边缘上树冠垂直投影于地面的连接
6.4.1平曲线 planecurve
在平面线形中路线转向处曲线的总称。
vertical curve
在线路纵断面上，以变坡点为交点，连接两相邻坡段的 曲线。
按照一定间距设置的微露水面
landscapebridge
园林中架空并用于联系水陆交通的人造设施，
与山体结合的有踏级的道路。
园林中拼缀而成的，具有装饰图案的道路和
plankroadbuiltalongacliff
在园林中运用石子及砖、瓦等碎料拼合而成的图案
无障碍坡道 easeaccessforthedisabled 舌宜行动不便的人使用的坡道
适宜行动不便的人使用的坡道
6.5.1园林建筑gardenstructure
元林中供人游览、观赏、休想并构成景观的建筑物或构 统称。
为游客提供综合游览服务的专门场所
greenhouse
6.5.4亭pavilion
供人休息和赏景的有顶开敬性建筑。
storied building
storiedbuilding
泛指两层以上架空的点式建筑
6.5.8 厅堂 hall
6. 5. 10 柳榭
临水而建的一种船形建筑
墙头呈云状弧形起伏的墙体。
庭院外设置的具有风水作用的墙体。
形状像牌楼的建筑物。
佛教特有的高、多层点状建筑物。
开在园墙上的装饰性透空窗
园林小品smallgardenornamentsandsitefurniture 中供人使用和装饰的小型建筑物和构筑物
pergola, trelli
园林中具有观赏价值的墙体。 4园林楹联coupletwrittenonscroll，coupletonpillar 悬挂或张贴在园林建筑壁柱上的竖排联句。
堂或亭榭等园林建筑上的题宇
6.6.6标识牌signboard
用于指示景点及服务设施、科普解说的牌子
园林中的各类水体的梳理和布局
保护园林水体岸边的工程设
6.7.3护坡slopeprotect
bian'e in garden
为防止边坡变形，在坡面上所做的各种绿化与工程 统称。
经加压后形成的人工喷水设备
垂直跌落的高落差水流
6.7.6跌水drop
垂直跌落的较小落差的水流
6.7.7叠水cascading
连续台阶状平流并跌落的水流
从高处落下如帘幕的水体。
6.8.2扩初设计designdevelopment
扩展深化方案设计，明确园林绿地中各要素的具体形态及结 构，用以指导施工图阶段的设计活动。
在扩初设计的基础上，明确园林绿地中各要素的工程做法的 设计活动。
以造景为自的，用土、石等材料构筑的园林土山或石山。 2斑山piled hill,hillmaking 用自然山石斑叠成假山的活动，
园林景观中起到点缀、美化景观作用的自身具有一定美感的 石头。
7.l.6太湖石taihurock
室外以山石斑成的楼梯。
切筑物顶部用以增强结构整体
王基础上铺置最底层的自然山
7. 1. 15 收顶
假山最顶层的山石处理
总结假山工艺中山石结体的基本形式的十余字口决
在水景容器高位处，为避免容器内水面过高而设置的溢 流口。
7. 2. 2 泄水口
水体或渠道的出水口。
一种具有溢流功能的挡拦水构筑
古用于园林中裁植且具有观赏价值的植物。
专门培植GBT 50374-2018标准下载，用以供人欣赏的植物
native specie
perennial flower
植株地下部分可以宿存于土壤中越冬，翌年春天地上部分 萌发生长、开花结籽的花卉。
用于覆盖地面的密集、低矮、无主枝干的植物。
是指能缠绕或依靠附属器官攀附他物向上生长的植物。
7.3.7草坪lawn
园林中用人工铺植草皮或播种草子培养形成的整片绿色 地面《楼梯栏杆及扶手 JG/T 558-2018》，
树龄在一百年以上的树木，珍贵稀有的树木，具有历 化、科研价值和重要纪念意义等树木的统称