标准规范下载简介
SL 570-2013 水利水电工程管理技术术语简介：
SL 570-2013 水利水电工程管理技术术语部分内容预览：
冻害防治frostdamagecontrol
对水工建筑物因基础受冻胀或建筑物本身直接遭受冰推力、反复冻融而损坏的防范措施和修
SL 5702013
工作。 3.4.4.7 金属结构防腐蚀metalstructureanticorrosion 防止水利水电工程的金属结构发生电化学或化学腐蚀的技术措施。 3.4.4.8 喷浆修补gunitingrepair 将水泥、砂和水的混合料通过高压喷浆机喷射到混凝土破损部位的一种修补方法。 3.4.4.9 表面涂抹surfacedaubing 将水泥浆、水泥砂浆、环氧基液及环氧砂浆涂抹于混凝土细微裂缝表面的裂缝处理方法。 3.4.4.10 凿槽嵌补slottingandembedding 沿混凝土建筑物裂缝凿槽，槽内嵌填有一定粘结强度又有一定弹塑性的材料，使其不再渗水 再向深处发展的裂缝处理方法
《彩色显像管有效屏面尺寸 GB/T9435-2012》3. 4. 4. 10
凿槽嵌补slottingandembedding 沿混凝土建筑物裂缝凿槽，槽内嵌填有一定粘结强度又有一定弹塑性的材料，使其不再渗水或不 再向深处发展的裂缝处理方法
对设置在水工建筑物相邻部分缝隙间的防渗止漏设施的修理恢复工作。
利用灌浆泵或浆液自重，经钻孔把浆液压送到岩石、砂砾层、混凝土或土体的裂隙、接缝或空洞 内的技术措施。
通过钻孔将硅酸钠或高分子化合物溶 5.3 黏土灌浆claygrouting 利用灌浆泵或浆液自重，通过钻孔把黏土浆液压送到土体内的技术措施
水泥灌浆 cementgrouting 利用灌浆泵或浆液自重，经钻孔把水泥浆液压送到岩石、混凝土的裂隙、接缝或空 措施。
合理利用现有水域和水利工程，改变江河湖泊天然径流在时间和空间上的分布状况，以适 、生活及改善环境的需要，达到除害兴利，综合利用水资源的目的。
调水调沙flowandsedimentregulation
SL 5702013
应用控水工程对河流的流量、含沙量过程进行调节，以改善河道水流条件，达到防洪减淤、充分 兴利目的的技术措施。
防洪调度自动化系统automationsystemforfloodcontroloperation 应用遥测、计算机和通信等技术，进行洪水信息自动采集、处理和洪水分析计算，实现按给定模 型做出洪水调度决策的相互关联的一个集合体
防洪工程联合调度 joint operation offlood control projects 运用防洪系统各项工程，有计划地统一控制调节洪水的工作
防洪控制运用计划programoffloodcontroloperation 为保证在某个时期内水利工程和防护对象的防洪安全，按照设计标准洪水或预报洪水所制定的防 洪体系的控制运用方案。
防洪flood control
防洪规划floodcontrolplanning
防洪决策支持系统supportsystemoffloodcontroldecision
辅助防洪决策者通过数据、和知识，以人机交互方式进行半结构化或非结构化决策的计算机 应用系统。
防御洪水方案schemeoffloodpreventior 为防御江河洪水、山洪灾害、台风风暴潮灾害等，根据流域综合规划、防洪工程实际状况和防洪 标准制定的对策和措施。
洪水调度方案schemeoffloodoperation 根据经批准的防御洪水方案而制定的洪水控制调节工作的计划
堤、坝、闸等水工建筑物，汛期出现险情时所采取的紧急抢护措施。又称“汛 音抢护”。
应急响应emergencyresponse
当发布台风或暴雨警报、发生水库失事、 防决口等重大险情或发生重大洪水灾害时，依据防汛 应急预案的规定，按情况紧急的程度采取的相应措施和行动。
台风风暴潮typhoonstormsurge
由热带气旋（包括台风、飓风、热带低压等）引起的海面水位异常升高或降低的现象。
SL 5702013
洪水预报floodforecasting 根据洪水形成和运动规律，利用过去和现时水文气象资料，预测未来洪水情况的工作。 5.2 洪水预报floodforecastingmodel 批水霸拍物通培到和数到的总致
洪水预报物理和数学的总称。
洪水自动测报系统automaticacquisitionandtransmissionsystemofflooddata 应用传感、通信、计算机等技术，实现水情、雨情要素自动实时采集，并及时将其传送到各 和防汛指挥部门的相互关联的一个集合体。
洪水警报floodwarning
当出现或即将发生洪水灾害时，为了减免生命财产遭受损失而发出的告 3.6.5.5
能够表示可能发生洪水的演进路线、到达时间、淹没水深、淹没范围及流速大小等过程特征和危 害程度的图集。
4.1.1堤防工程管理
沿河、渠、湖、海岸或分洪区、蓄洪区、围垦区边缘修建的挡水建筑物。又称“堤”。 4.1.1.2 堤防工程leveeproject 堤防及其堤岸防护工程、交叉联接建筑物和管理设施等的统称。 4.1.1.3 堤防工程管理leveeprojectmanagement 通过法规、技术、行政、经济、教育、工程等手段，对堤防工程实施专业管理，采取检查、观 测、养护、修理等措施，保障堤防工程安全及有关设施完整的经常性工作。 4.1.1.4 堤防工程管理范围 managementareaof leveeproject 为保证堤防工程安全、正常运行，根据当地的自然地理条件和土地利用情况依法划定的堤防工程 管理区域。
根据堤防的重要程度、堤基土质条件等，在堤防工程管理范围的相连地域依法划定的堤防工 保护区域。又称“堤防工程安全保护区”
4.1.2河道采砂管理
河道采砂管理managementofriversandmining 为防止在河道内滥采、乱挖砂石导致的毁滩塌岸、河势恶化对河道防洪和航行安全造成影响，通 过技术、经济、行政、法律等手段规范河 采砂行为的管理工作，
对采砂单位或个人提出的河道采砂申请，依法审批、发放采砂许可证的制度。又称“河道采砂许 可证制度”。
提防级别leveegrade
堤防临、背河堤脚以外，为保护堤防安全、完整及植树护堤划定的、使用权属水管单位 又称“柳荫地”、“堤防禁脚”、“工程留用地”。
界boundaryridge
用土料（或石料等）筑成的护堤地边界标志线
于polder;embankmentsurroundedregion 河、湖、洲、滩及海滨边滩近水地带筑堤构成的封闭圈。又称“皖”
4.2.2堤岸防护工程
堤岸防护工程embankmentprotectionworks 为防止堤岸受水流、风浪、潮汐侵袭、冲刷而造成破坏所采取的防护工程措施 2.2.2 控导工程 rivercontrolworks 控制固定中水河槽治导线所采用的河工措施。
控导工程rivercontrolworks 控制固定中水河槽治导线所采用的河工措施。
护岸工程bankprotectionworks
保护河、湖、海堤的岸坡和坡脚，防止水流、波浪等侵袭破坏的工程措施。
SL:5702013
为准备日常维修养护和汛期抢险用料，预先在堤顶背水侧堤肩、堤坡存储的土料。黄河 称备防土为“土牛”。
备防石reservedrock
河势riverregime
堤防工程检查leveeprojectinspection 对堤防工程进行巡视、外观检查和探测检查以发现工程显常和损坏的工作。
电法隐惠探测electricdetection of hiddentrol
SL 5702013
根据岩土电学性质的差异，在工程表面布设电极，通过电探测仪器观测人工或天然电场的 探测水利工程设施内部缺陷、病害的一种方法
锥探coneprobing
用人力或机械操作，将圆形或管状铁杆锥插进堤身，凭借操作人的感觉或灌沙检验，检查堤身内 部有无裂隙、孔洞、兽穴、蚁巢等隐患的方法。
护脚石探测apronstoneprobing
又称“根石探测”、“根石探摸”。
雨淋沟rainerosiongully
羽外沟 堤、坝因受到雨水侵蚀、冲刷，在堤顶、坝顶及坡面产生的狭长沟壑及坑穴。又称“水沟 4.1.2
林木缺损率forestdefectrate 林木缺损株数占设计林木总数的百分比。
林木缺损率forestdefectrate 林木缺损株数占设计林木总数的百分比
4.4.3堤防隐患处理
堤防隐患leveehiddentrouble 堤基、堤身中潜在的、危及堤防整体安全的缺陷、病害的总称 4. 4.3.2 堤防隐惠处理leveehiddentroubletreatment 为消除堤基和堤身内部存在的各种缺陷、病害所采取的措施。 4.4.3.3 白蚁防治fermite.control
自蚁防治termitecontrol
SJG 55-2019 建筑起重机械防台风安全技术规程为制止和治理白蚁对坝体（堤身）的危害而进行的工作
充填灌浆fillgrouting
行洪区floodwaydistrict 平时不过水，当达到某一洪水位时可以分泄部分洪水的过水区。 4.5.1.2 分洪 flooddiversion 为了保障保护对象的安全，将超过河道安全泄量的超额洪水实行有计划分泄的措施， 4.5.1.3
分洪区flooddiversionarea
利用湖泊洼地修建堤圩或利用原有圩境在河湖洪水超过某一标准时，用以有计划地分 的工程。又称“分蓄洪区”。
分洪水位flooddiversionstage
CECS 275-2010 苏维托单立管排水系统技术规程分洪水位flooddiversionstage
限据防洪规划开始启用分洪工程的水位。