标准规范下载简介

WH／T 35-2022 舞台机械 术语.pdf简介：

WH/T 35-2022 是一项由中国文化和旅游部发布的舞台机械术语标准。这个标准旨在为舞台机械行业的专业人员提供统一的术语和定义，以促进技术交流、标准化操作和提高行业整体技术水平。以下是关于舞台机械的一些基本术语简介：

1. 舞台机械：用于舞台表演的机械设备，包括升降台、旋转舞台、车台、吊杆系统、灯光和音响设备的升降、移动、旋转等装置。

2. 升降台：舞台上的可移动平台，用于演员的进出和道具的升降。

3. 旋转舞台：能进行360度旋转的舞台，常用于戏剧、音乐会等场景的变换。

4. 车台：带有轮子的移动平台，可以沿着轨道或地面平移。

5. 吊杆系统：舞台上的垂直悬挂装置，用于吊挂灯光、音响设备、布景等。

6. 操作台：控制舞台机械动作的控制台，包括机械控制和电子控制系统。

7. 安全装置：如刹车系统、限位开关等，确保舞台机械操作过程中的安全。

8. 电气系统：舞台机械中用于供电和控制的电气设备，包括电机、电缆、开关等。

9. 自动控制系统：通过计算机程序或预设程序，自动控制舞台机械的动作。

10. 维护与保养：定期检查和维护舞台机械，确保其正常运行和延长使用寿命。

这个标准对于规范舞台机械的设计、制造、安装、使用和维护具有重要的指导意义。

WH／T 35-2022 舞台机械 术语.pdf部分内容预览：

本文件界定了舞台机械设备在设计、制造、安装、验收、使用和维修方面的常用术语。 本文件适用于从事舞台机械技术活动的单位及专业人员，与舞台机械相关的演艺装备其他专业可参 考使用

舞台机械stagemachinery 设置在以剧场为代表的各种演出场所，直接或间接为舞台表演活动服务的机械设备的统称。 注1：各种演出场所，包括专业剧场、多用途剧场、多功能剧场、音乐厅、露天剧场等室内外演出场所，以及供演出活动 其他场所。 注2：机械设备，包括台上机械设备、台下机械设备和其他机械设备等。 3.1.2 台上机械设备upper stagemachinery;over stage equipment;upper stageequipment 设置在舞台或其他演出场地上空，用于悬吊、升降或平移各种景、物或演员的机械设备。 注：设备运动或静止时，允许演员在其下方长时间停留、活动（特殊情况除外）。 3.1.3 台下机械设备lowerstagemachinery;under stageequipment；under stagemachinery 设置在舞台面及其以下，用于改变舞台形态、移动景物、道具或演员的机械设备。 注：多数是舞台平面的构成部分。设备运动或静止时，允许人员在上面长时间停留、活动（特殊情况除外）

舞台机械stagemachinery 设置在以剧场为代表的各种演出场所，直接或间接为舞台表演活动服务的机械设备的统称。 注1：各种演出场所，包括专业剧场、多用途剧场、多功能剧场、音乐厅、露天剧场等室内外演出场所，以及供演出活动的 其他场所。 注2：机械设备，包括台上机械设备、台下机械设备和其他机械设备等。 .1.2 台上机械设备upper stagemachinery;over stageequipment;upperstageequipment 设置在舞台或其他演出场地上空，用于悬吊、升降或平移各种景、物或演员的机械设备。 注：设备运动或静止时，允许演员在其下方长时间停留、活动（特殊情况除外）。 .1.3 台下机械设备lowerstagemachinery;under stageequipment；under stagemachinery 设置在舞台面及其以下，用于改变舞台形态、移动景物、道具或演员的机械设备。 注：多数是舞台平面的构成部分。设备运动或静止时，允许人员在上面长时间停留、活动（特殊情况除外）。

刚性防火隔离幕firecurtain；Safetycurtain;ironcurtain 设置在舞台台口处，在舞台上发生火灾时可迅速关闭台口，隔离舞台与观众厅或主舞台以外的其他区 域，防止火灾蔓延及烟雾扩散的刚性结构设备。 注1：有规定的耐火极限、抗风压极限、隔离密封极限、关闭过程时间极限及安全控制等特性要求。 注2：当设置在侧台口或后台口时兼具隔声功能。 3.2.2 大幕机prosceniumcurtainmachinery;housecurtainmachinery 设置在舞台台口处，用于牵引大幕做启闭运动的设备。 注：当有防火幕时设置于其后。根据运动方式的不同有对开、升降、斜拉等基本运动形式，有时组合成复合运动。当需 要区分时，在前面加相应的引导词，例如：对开大幕机、升降对开大幕机等。 3.2.3 假台movableproscenium arches;portallightingtowers&bridge 设置在舞台台口之后，由上片和两个侧片组成可变台口，并用于悬挂灯具的设备。 3.2.4 假台口上片portallightingbridge 可调整可变台口高度并用于悬挂灯具的桥形金属构架升降装置。 注：带有电缆收放装置、可上人操作灯具。一般设有码头与两侧天桥相连，方便人员进出。不作为假台口部件时，为台 口灯光渡桥。 3.2.5 假台口侧片portallightingtowers 可调整可变台口宽度并用于悬挂灯具等器具的塔形金属构架。 注：平行于台口方向移动、可上人操作灯具。不作为假台口部件时，为台口柱光架。 3.2.6 吊杆机flybarsystems;battenfly 吊杆 设置在舞台或其他演出场地上空，以单杆或桁架杆悬挂幕布及景物升降的设备。 注1：根据驱动方式的不同分为手动、电动；根据驱动形式的不同又分为卷扬式、曳引式等。当需要区分时，在前面加相 应的引导词，如手动平衡重吊杆机、电动卷扬式吊杆机等。 注2：根据用途不同，需要区分时，在前面加相应的引导词，如景物吊杆机、天幕吊杆机等。 3.2.7 单点吊机pointhoist 设置在舞台或其他演出场地上空，以单一吊点吊挂物体升降的设备。 注1：根据吊点位置是否变化或变化方式的不同有固定式、自由移动式、轨道移动式等。当需要区分时，在前面加相应 的引导词，如固定式单点吊机、轨道移动式单点吊机等。 注2：如扩展为两点吊挂物体的设备，通常称为双点吊机。 3.2.8 演员飞行器performerflyingSystems 威亚

DB12T 1003—2020标准下载假台口侧片portallightingtowers

设置在舞台或其他演出场地上空，用于悬挂演员进行飞行表演的设备。 准1：有时也悬挂布景及道具 主2：根据运动方式的不同有平移、旋转、升降及其组合等形式和相应的结构。当需要区分时，在前面加相应的引导 如升降平移演员飞行器、两维（2D）轨道演员飞行器、三维（3D）演员飞行器等

注3：轨道演员飞行器是平移轨道车在轨道上行驶，轨道车上悬挂提升装置，综合实施升降平移功能的设 （3D）演员飞行器是由多根（通常四根或三根）悬吊绳悬挂一个吊点吊挂载荷在三维空间运行的设备， 3.2.9 灯光渡桥lightingbridge 设置在舞台或其他演出场地上空，以桥形金属构架悬挂灯具的设备。 注1：备有为灯具供电和控制的电缆收放装置。 注2：可上人操作灯具，必要时设有活动码头与两侧天桥连接，以便人员进出。 3.2.10 灯光吊笼sidelightingbasket 设置在舞台两侧上空，以笼形金属构架悬挂灯具的设备。 注1：备有为灯具供电和控制的电缆收放装置，可上人操作灯具。 注2：基本运动方式有升降、平移和升降平移组合等。当需要区分时，在前面加相应的引导词。 3.2.11 灯光吊架lightingladder 设置在舞台或其他演出场地上空，以金属排架悬挂灯具的设备。 注1：备有为灯具供电和控制的电缆收放装置，根据需要可作升降或平移运动。 注2：当用于不同位置时，在前面加相应的引导词，如侧灯光吊架、主舞台灯光吊架等。 3.2.12 灯光吊杆机lightingbars;lightingbatten；lightingfly 灯光吊杆 设置在舞台或其他演出场地上空，以桁架杆悬挂灯具升降的设备。 注：备有为灯具供电和控制的电缆收放装置。 3.2.13 场幕机scenechangingcurtain 二道幕机 牵引幕布做启闭运动的设备。 注1：通常为对开运动方式，设备可悬挂在任意吊杆上随之升降。 注2：有电动、手动等驱动方式。 3.2.14 升降银幕架liftscreenframe 设置在舞台前部上空，用于悬挂银幕并可升降的设备。 注：多数是宽银幕架，并带有遮幅和护幕机构。 3.2.15 运景吊机scenerytransportingcrane 轨道吊机 设置在侧舞台或其他必要的位置，用于吊运或组装景片的起重设备。 注：通常由电动起重吊机、水平移动装置和行走金属构架组成，吊点三维运动。 3.2.16 LED屏幕架LEDscreenframe 设置在舞台或其他演出场地，用于安装LED屏幕并可运动的设备。 注：基本运动方式有升降、平移、倾斜及其组合等，当需要区分时，在前面加相应的引导词。 3.2.17 水平卷幕机horizontalwindingcurtainmachinery 卷轴水平设置在舞台或其他演出场地上空，用于将投影幕或画幕卷起/垂展的设备，电动可 （筒）回转卷起/垂展幕布。

注3：轨道演员飞行器是平移轨道车在轨道上行驶，轨道车上悬挂提升装置，综合实施升降平移功能的设备 （3D）演员飞行器是由多根（通常四根或三根）悬吊绳悬挂一个吊点吊挂载荷在三维空间运行的设备。 3.2.9 灯光渡桥lightingbridge 设置在舞台或其他演出场地上空，以桥形金属构架悬挂灯具的设备。 注1：备有为灯具供电和控制的电缆收放装置。 注2：可上人操作灯具，必要时设有活动码头与两侧天桥连接，以便人员进出。 3.2.10 灯光吊笼sidelightingbasket 设置在舞台两侧上空，以笼形金属构架悬挂灯具的设备。 注1：备有为灯具供电和控制的电缆收放装置，可上人操作灯具。 注2：基本运动方式有升降、平移和升降平移组合等。当需要区分时，在前面加相应的引导词。 3.2.11 灯光吊架lightingladder 设置在舞台或其他演出场地上空，以金属排架悬挂灯具的设备。 注1：备有为灯具供电和控制的电缆收放装置，根据需要可作升降或平移运动。 注2：当用于不同位置时，在前面加相应的引导词，如侧灯光吊架、主舞台灯光吊架等。 3.2.12 灯光吊杆机lightingbars;lightingbatten；lightingfly 灯光吊杆 设置在舞台或其他演出场地上空，以桁架杆悬挂灯具升降的设备。 注：备有为灯具供电和控制的电缆收放装置。 3.2.13 场幕机scenechangingcurtain 二道幕机 牵引幕布做启闭运动的设备。 注1：通常为对开运动方式，设备可悬挂在任意吊杆上随之升降。 注2：有电动、手动等驱动方式。 3.2.14 升降银幕架liftscreenframe 设置在舞台前部上空，用于悬挂银幕并可升降的设备。 注：多数是宽银幕架，并带有遮幅和护幕机构。 3.2.15 运景吊机scenerytransportingcrane 轨道吊机 设置在侧舞台或其他必要的位置，用于吊运或组装景片的起重设备。 注：通常由电动起重吊机、水平移动装置和行走金属构架组成，吊点三维运动。 3.2.16 LED屏幕架LEDscreenframe 设置在舞台或其他演出场地，用于安装LED屏幕并可运动的设备。 注：基本运动方式有升降、平移、倾斜及其组合等，当需要区分时，在前面加相应的引导词。 3.2.17 水平卷幕机horizontalwindingcurtainmachinery 卷轴水平设置在舞台或其他演出场地上空，用于将投影幕或画幕卷起/垂展的设备，电动可使 （筒）回转卷起/垂展幕布。